Клавиатурная раскладка «Рукби»
Раскладка «Рукби» позволяет вводить с клавиатуры разнообразные полезные символы: кавычки, тире, стрелки и многое другое.

Для ввода дополнительных символов используется правый «Альт»: так, при помощи правого «Альта» + < и правого «Альта» + > введём «кавычки-ёлочки»; а если нажать правый «Альт» + «Шифт» + i, введём лигатуру Æ.
«Рукби» основывается на типографской раскладке Ильи Бирмана и включает в себя её версию для «Линукса» («Экс-кей-би»), создание и распространение которой производится с ведома и разрешения Ильи Бирмана и является частью проекта «Рукби».
В этом выпуске содержится версия, аналогичная раскладке Ильи Бирмана версии 2.0.4 за исключением слепых клавиш для ввода букв с акцентами. Вероятно, эта возможность будет реализована в следующих выпусках «Рукби». Пока же вместо этого будут вводиться соответствующие комбинирующиеся акценты.
В состав выпуска входят:
- русская раскладка «Рукби» (позволяет также вводить украинские буквы);
- английская раскладка «Рукби»;
- русская раскладка Ильи Бирмана;
- английская раскладка Ильи Бирмана;
- украинская версия раскладки Ильи Бирмана.
Раскладки «Рукби» немного отличаются от версий, основанных на оригинальной раскладке Ильи Бирмана: некоторые символы смещены, некоторые удалены, а некоторые — добавлены.
Чтобы установить «Рукби», скачайте архив, распакуйте его и с правами суперпользователя (root) запустите скрипт install/install, например: sudo install/install. Для работы скрипта требуется «Питон» (как 2-й, так и 3-й версии). Работоспособность скрипта проверена на дистрибутивах «Арч-линукс» и «Убунту».
Для пользователей «Арч-линукса» есть готовый пакет, который можно сразу установить «Пакманом»: sudo pacman -U rukbi-3.5-1-any.pkg.tar.xz (а для недоверчивых — PKGBUILD: распакуйте и запустите makepkg -ic). После установки потребуется запустить sudo /usr/share/X11/xkb/rukbi/install/install.
Чтобы настроить раскладку в «Гноме», в настройках языка выберите добавление новой раскладки и в открывшемся окне выберите нужную раскладку (в старом «Гноме» нужно сначала выбрать язык (не страну): английский, русский или украинский). Кроме того, проверьте, что в дополнительных настройках раскладок указана клавиша для выбора 3-го уровня: правый «Альт» (при желании можно выбрать другую).