Установка «Рукби»

В будущие выпуски планируется включить автоматизированные средства, которые позволят облегчить установку и настройку «Рукби». Пока же придётся совершить несколько более или менее сложных действий.

Вы можете помочь, прислав замечания и предложения к этой инструкции.

Прежде всего, нужно скопировать из дистрибутива файлы с раскладками. Они находятся в директории symbols. Их три штуки: rukbi_en, rukbi_ru, rukbi_uk.

Скопировать их следует в директорию symbols вашего «Экс-кей-би». Путь к ней может быть, например, такой: /usr/share/X11/xkb/symbols

Найти её расположение может помочь команда: locate /*/xkb/symbols

Вам потребуются права суперпользователя для копирования файлов.

После этого раскладки уже можно будет использовать, но желательно также записать их в реестр. Это файлы xorg.xml и xorg.lst (или base.xml и base.lst), которые располагаются в директории rules рядом с symbols (например, /usr/share/X11/xkb/rules).

В них нужно будет добавить содержимое файлов add-to-xorg.lst и add-to-xorg.xml, соответственно:

Если в директории rules присутствуют файлы evdev.xml и evdev.lst, аналогичные действия следует совершить и над ними.

Для использования раскладок нужно включить их в файле xorg.conf (если вы знаете, что это такое, вы знаете, что нужно сделать) или в настройках оконной среды.

В настоящий момент имеются инструкции по настройке «Гнома». Предположительно «Рукби» работает и в других оконных средах. Вы можете помочь, составив и прислав инструкции для других сред.

Для настройки «Рукби» в «Гноме» лучше всего использовать настройки клавиатуры (gnome-keyboard-properties):

  1. Откройте настройки клавиатуры и перейдите на страницу «Раскладки».
  2. Нажмите «Добавить…».
  3. Перейдите на страницу «По языку».
  4. Выберите нужный язык (русский, украинский или английский).
  5. Выберите нужную раскладку («Рукби» или Ильи Бирмана) из списка вариантов.
  6. Нажмите «Добавить».
  7. В параметрах раскладки укажите, что выбор 3-го уровня осуществляется нажатием правой клавиши «Альт».

Можно также использовать редактор конфигурации (gconf-editor). См. ключ /desktop/gnome/peripherals/keyboard/kbd/layouts.

В этот выпуск «Рукби» входят такие раскладки:

Раскладка Вариант Описание
rukbi_ru rukbi русская раскладка «Рукби» (позволяет также вводить украинские буквы)
birman русская раскладка Ильи Бирмана
rukbi_en rukbi английская раскладка «Рукби»
birman английская раскладка Ильи Бирмана
rukbi_uk birman украинская версия раскладки Ильи Бирмана
© bes island, 2008, 2009. Распространяется на условиях общей открытой лицензии «Гну».