Кожній україномовній людині дуже добро відомо, що в українській мові є відповідні літери замість буквосполучень йа та ьа, йе та ье, йу та ьу — але немає для йо та ьо. Зрозуміло, що це маразм і безлад, і кожен з нас колись замислювався над тим, що треба або скасувати літери я, є, ю, або ж запровадити нову для йо/ьо. На мій погляд, другий варіант є більш простим у реалізації і загалом більш зручним.

Я пропонував ще раніше вживати з цією метою коптську літеру ϧ; але практика показала, що використання цієї літери має недоліки. Тому я виходжу з новою пропозицією: додати до українського алфавіту літеру ҩ.

Прошу усіх, кому не є байдужим подальший розвиток української мови й української писемності, приєднуватися до ініціативи з використання літери ҩ. Усе дуже просто: потрібно лише її використовувати там, де це можливо.

На підтримку цієї ініціативи відкрито сайт litera-jo.org.ua. Розповсюджуйте посилання на нҩго, розповідайте всім про літеру ҩ, закликайте всіх вживати її!